Berlin, we should talk 04 - Madeleine Bernstorff

umělci Madeleine Bernstorff
místo Berlin
tagy aktivismus feminismus film pohyblivý obraz postkolonialismus V angličtině
režie Jiří Žák
ůčinkující Madeleine Bernstorff
kamera Milan Mazúr, Jiří Žák
zvuk Milan Mazúr, Jiří Žák
střih Jiří Žák
interview Jiří Žák
playlisty Berlin, we should talk
kategorie Profily
publikováno 22. 6. 2018
jazyk Česky / English
embed link icon

Madeleine Bernstorff studovala anglistiku a filozofii. Je filmovou kurátorkou a teoretičkou, spisovatelkou a pedagožkou, filmařkou pracující se Super-8 materiálem. Žije v Berlíně. Má rozsáhlé pedagogické zkušenosti na poli dokumentu a experimentálního filmu, jeho historie a teorie. Učila na uměleckých akademiích v Berlíně, Vídni, Braunschweigu, Tromsø, Kodani a Mnichově. Je zakladatelkou nezávislého kina Sputnik v Berlíně v roce 1984. Založila Blickpilotin e.V. - asociaci pro podporu a propagaci feministického filmu (1989 & 2007). Mezi lety 1988 & 2009 byla také členkou Asociace ženských filmových pracovnic (Verband der Filmarbeiterinnen e. V.). Od roku 2000 je členkou programové komise International Shortfilm Festival v Oberhausenu. V rámci své kurátorské činnosti na poli filmu se soustředí na témata migrace, urbanismu, historii hnutí sufražetek, ženskou stopu v raných fázích kinematografie, anti-koloniální filmy, video-aktivismus atd.

Série rozhovorů s názvem Berlin: We Should Talk si vytyčila za cíl zprostředkovat vybrané osobnosti spjaté s berlínskou uměleckou scénou. Jedná se o vizuální umělkyně, kurátorky, teoretiky, filmaře, pedagogy. Někteří jsou exponovanými lidmi světa umění, jiní jsou méně známí, a to nejen pro české prostředí, ale i v rámci německého kontextu. Přesto si zasluhují pozornost. Snahou této série je mediovat pohled na podstatná témata, týkající se umění a jeho institucí, politiky, edukace a feminismu, vycházející nejen z německé zkušenosti, ale i z hlediska globálního kontextu. Jednoduše spolu musíme mluvit.
Projekt je podpořen Česko-německým fondem budoucnosti.

související s
Berlin, we should talk 04 - Madeleine Bernstorff

0:20:41

Chození - Kateřina Svatoňová

Většina lidí si akademickou práci představí jako těžkopádné stoupání po strmém schodišti slonovinové věže. Má své jasné hierarchie, formální uspořádání a psaná i nepsaná pravidla. Vyžaduje preciznost, odstup a píli. To vše je často pravda a někdy i nutnost. Málokdo si proto zpravidla myslí, že by teorie byla strhující nebo napínavá. Práce Kateřiny Svatoňové nám však ukazuje, že teorie je především dobrodružství.

Modern Genealogy

Kader Attia se zabývá koloniální a postkoloniální minulostí, citlivě odkrývá komplikované a „nevyvážené“ vztahy mezi západním a ne-západním světem a zkoumá jejich vzájemnou kulturní, politickou, společenskou a technologickou výměnu. Dlouhodobě se ve své tvorbě vrací k architektuře, zejména k prostředí, které architektura vytváří, společně s jejím prostorovým a politickým rozměrem.

Reverzní etnografie Podkarpatské Rusi

Alibi čechoslováků, které je historicky vyvazuje ze zodpovědnosti za éru evropského kolonialismu, se povážlivě narušuje, pokud podrobněji nahlédneme některé epizody československé historie a revidujeme postoj, který občané Československa ke koloniím a kolonizovaným zaujímali, jaké orientalizující představy vytvářeli. A nejedná se zdaleka pouze o postoj vůči lidem a kulturám mimoevropským, ale také v rámci Evropy samotné, jak ve svém díle dokládá Vobořil.
01:02:01

Artlist:Talk – Tamara Moyzes

Cílem projektu Artlist:Talk – podobně jako i Artlistu – je zainteresované veřejnosti zprostředkovat porozumění současným uměleckým přístupům a vyjadřování, které v tomto případě doplňuje o unikátní perspektivu samotných tvůrců. Jednotliví umělci a umělkyně zastoupení v databázi Artlist tímto zároveň získávají příležitost svou tvorbu přiblížit formou samostatné přednášky, jejíž záznam pak také rozšíří a aktualizuje jejich stávající databázová hesla.
01:08:25