CJCH 2014 - 555 - Levý-pravý

umělci Roman Štětina
místo _Neurčené místo
tagy hudba technologie soutěž performance zvuk
ůčinkující Roman Štětina
kamera Jan Vidlička
zvuk Jan Vidlička
střih Jan Vidlička
interview Jan Vidlička
překlad Palo Fabuš
playlisty Společnost Jindřicha Chalupeckého
kategorie Reportáže
publikováno 8. 10. 2014
jazyk Česky / English
embed link icon

Poslední, pátá zastávka doprovodného projektu Ceny Jindřicha Chalupeckého 555 se odehrála v Plzni a představila finalistu Romana Štětinu. Odpoledne Štětina představil nový umělecký projekt před budovou Českého rozhlasu v Plzni a večer v Měšťanské besedě autorským komentářem doprovodil zvukovou koláž složenou z vlastních inspiračních zdrojů.

Nový projekt, který Roman Štětina v Plzni představil, se jmenuje Levý-pravý. Na náměstí Míru proběhl za účasti profesionální simultánní tlumočnice „překlad“ živého vysílání ČRo. Posluchači zároveň mohli v organizovaných skupinkách zacházet do stereo posluchárny uvnitř budovy rozhlasu, kde je očekával autor i se svou uměleckou realizací. Spojení vnitřního prostoru historické budovy rozhlasu a přilehlého okolí parku tak zprostředkovalo ojedinělé zvukové i optické propojení.

Večerní program odehrávající se v Měšťanské besedě v Kopeckého sadech nesl název Kde červená znamená všechno, jen ne stát. V unikátní audio montáži se mohli posluchači seznámit s inspirací, která Romana Štětinu provázela jeho tvůrčí dráhou.

související s
CJCH 2014 - 555 - Levý-pravý

0:06:00

Mytologie strojů

Výstava mystologie strojů Jiřího Kaňáka v galerii Jelení ukazuje, že technologie jsou pradávnou a integrální součástí naší kulturní imaginace.

Showcase 05 | Andrew Norman Wilson : In the Air Tonight

Video  In the Air Tonight  amerického umělce Andrewa Normana Wilsona je působivou, téměř halucinatorní meditací nad pověstí, která se už desítky let šíří o stejnojmenné písni Phila Collinse. Podle této historky měl Collins údajně běhen procházky na pobřeží zpozorovat, jak se někdo topí, aniž by mu kdokoli pomohl, a píseň měla být jeho temnou obžalobou svědka, který selhal. 

Interfaces 01: Metrická imaginace

S rostoucím nátlakem na měřitelný výkon, zmnožováním nejrůznějších statistik, žebříčků a datových analýz a neustálým hodnocením ostatních i sebe sama se vyrovnáváme všichni. Ještě znepokojivější je však rozšíření metrické logiky do sfér, které byly vůči ní dlouho považovány za relativně imunní – především do umělecké tvorby a humanitních věd. Jak může umělecká teorie a praxe tento systém tematizovat, natož mu vzdorovat?
0:07:57

Provádění

Malíř jako by návštěvníka provázel, divák jako by před obrazem prodléval, obraz sám jako by trval.
0:07:34

PAF Olomouc 2025

Co se stane, když Pinocchio řekne „My nose grows now!“ ? Olomoucký festival proměňuje větu o rostoucím nose v nadsázku i znepokojivou sondu do současného soukolí lživých rozporů, z nichž je často obtížné nalézt cestu ven.
0:04:33