Dvě slepé báby

umělci Magdalena Kwiatkowska, Eva Jiřička
kurátor Markéta Vinglerová
místo etc. galerie
tagy spolupráce nevědomí tělesnost akce performance
ůčinkující Magdalena Kwiatkowska, Jiří Ptáček, Eva Jiřička, Markéta Vinglerová
kamera Jan Vidlička
zvuk Jan Vidlička
střih Jan Vidlička
interview Jan Vidlička
překlad Zuzana Frantíková
kategorie Reportáže
publikováno 28. 3. 2015
jazyk Česky / English
embed link icon

“Je po osmnácté hodině, tvůrci sledují své kolegy na vernisáži, kelímky se rychle prázdní. Jejich tváře se často opakují.
Vidím jejich reakce a grimasy. Dívají se? Všímají si? Co je zajímá? Často nevím, co cítí.
Najednou jsou takový oblečený, roztěkaný, měkký, kožený, upocený, navoněný, vlasatý a komunikujou.”

Magda a Eva se rozhodly vidět jinak, dozvědět se víc, a to bez samozřejmé orientace zrakem – jde o novou zkušenost a nové chování. Vnímání okolí nechaly na sluchu, hmatu a čichu, které jakoby v nové situaci zbystřily…možná ještě bude čas na hru, především půjde ale o zkoumání sebe sama, své pozice a práce, o postavení současného umělce a uměleckého publika. Vzniká nová situace, kde vše je jako vždy na svých místech (galerie, prostor, stěny, světlo) a všichni jsou tu jako pokaždé (umělci, kurátoři, letka, kamarádi) a přeci tentokrát jinak.

Skrze nový pohled prostupuje samotný obsah výstavy – objekty v prostoru mají přímý, někdy nepřímý vztah ke znakům a symbolům vyskytujícím se v dětském říkadle Slepá bába. Podle Petra Nejedlého z Ústavu pro jazyk český, je třeba lidové verše a obrazy číst jako rytmické básně, které ztratily dnes již pevnou souvztažnost k původním mytologickým motivům, a tak je můžeme přirozeně vnímat v jejich pravé kráse a čisté poetice obrazů a rýmů. Eva a Magda si vytvořily vlastní básnické prostředí, kde pracují s křehkými, jemnými předměty a zároveň “nevýstavním” nainstalováním relativizují to, co je typické v “běžném galerijním provozu” – zaretušování případných nečistot nebo zvolení správné kompozice vystavených objektů…Předkládají nám minimalistickou instalaci “naslepo”, kde si analyzují pro sebe možnosti umělecké práce a její limity (šití bez kontroly zraku, manipulace s křehkými předměty; jejich netušené rozbití). Prvek živé akce je při tom přítomný ve vystavených objektech i ve hře s diváky a sebou samými v čase vernisáže.

Markéta Vinglerová

související s
Dvě slepé báby

0:45:18

contra Animalia ipsis: Performativní přednáška o historii soudů se zvířaty

Jakým způsobem byla v evropské historii utvářena legální odpovědnost mezi lidmi a zvířaty?

Protokol

Jak zapsat nesdělitelné?
Záznam o prožitém.
Jak tento zápis převést zpětně do obrazu?
Dům jako uzavřený palouk, v němž se odehrávají děje.
To, co nelze nikdy ověřit, bude navždy tím, co zůstane.
Vejít a vidět.
Skutečnou historií, nikdy nenapsanou událostí, mrtvým úhlem, slepou skvrnou.
Diskurz sítě.
01:04:50

Artlist:Talk - unconductive trash

Cílem projektu Artlist:Talk  – podobně jako i Artlistu – je zainteresované veřejnosti zprostředkovat porozumění současným uměleckým přístupům a vyjadřování, které v tomto případě doplňuje o unikátní perspektivu samotných tvůrců.
0:04:13

Srdce & zvíře

Malířka Kateřina Adamová připravila spolu s kurátorem Petrem Vaňousem pro prostory Galerie Dole výběr děl z let 2022–2024 ze široce založeného cyklu prací s názvem SRDCE & ZVÍŘE.
01:08:25

Artlist:Talk - Vladimír Turner

Cílem projektu Artlist:Talk  – podobně jako i Artlistu – je zainteresované veřejnosti zprostředkovat porozumění současným uměleckým přístupům a vyjadřování, které v tomto případě doplňuje o unikátní perspektivu samotných tvůrců. Jednotliví umělci a umělkyně zastoupení v databázi Artlist tímto zároveň získávají příležitost svou tvorbu přiblížit formou samostatné přednášky, jejíž záznam pak také rozšíří a aktualizuje jejich stávající databázová hesla.